Diskutieren & Plaudern » Etwas zum Schmunzeln

Unser schwer behinderter afghanischer Flüchtling hat sich mit großer Zielstrebigkeit den Zugang zur Oberstufe auf einem Gymnasium erkämpft und wird auch von dem dortigen Lehrkörper in bewundernswerter Weise unterstützt. Aber es kommen auch ungeahnte Herausforderungen, z.B. schwierige Gedichtinterpretationen wie "Willkommen und Abschied" von Johan Wolfgang von Goethe.

Der Mond von einem Wolkenhügel
Sah kläglich aus dem Duft hervor,
Die Winde schwangen leise Flügel,
Umsausten schauerlich mein Ohr;
Die Nacht schuf tausend Ungeheuer,
Doch frisch und fröhlich war mein Mut:
In meinen Adern welches Feuer!
In meinem Herzen welche Glut!

Der frisch gebackene Elftklässler schrieb zu den letzten beiden Zeilen dieser Strophe:

Es ist auch gefährlich durch den Wald zu gehen, denn da kann man auch verbrennen.

In Mathe und den naturwissenschaftlichen Fächern hat er keine Probleme, aber Deutsch, Powi und Geschichte sind schon eine sehr harte Nuss.

Toll!
Ich wusste nicht, dass der schwerbehinderte Sohn der Familie bereits bis zur Oberstufe des Gymnasiums vorgedrungen ist. Und schon Goethe interpretiert. Und was soll man sagen: doch eine sehr aktuelle Auslegung!
Robin

Freut mich für ihn.
Aber eine Frage, was ist Powi?